You got me smiling
Even though I can't see you
You got me falling
Even though you're not falling for me
Anymore, anymore
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sungan
Hamkkehan sigani jinagago
Ajikdo daeul deuthan neoraneun geon
Neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji
Seoroui gateun beoreut
Uriga hamkkeyeotdan jeunggeo
Seoroui dareun maltu
Ijen dareun mareul hana bwa
Anymore, anymore
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sungan
Hamkkehan sigani jinagago
Ajikdo daeul deuthan neoraneun geon
Neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji
Seororeul chaeuji anado
Namgyeojin gieok soge pieodo
Gwaenchaneun sarangdo itda haetdeon neoui mareul
Na itji mothae
Baramgyeore saegyeodugo bonaejulge
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sungan
Hamkkehan sigani jinagago
Ajikdo daeul deuthan neoraneun geon
Neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji
Seororeul chaeuji anado
Namgyeojin gieok soge pieodo
Gwaenchaneun sarangdo itda haetdeon neoui mareul
Na itji mothae
[Korean:]
You got me smiling
Even though I can't see you
You got me falling
Even though you're not falling for me
Anymore, anymore
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
함께한 시간이 지나가고
아직도 닿을 듯한 너라는 건
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
서로의 같은 버릇
우리가 함께였단 증거
서로의 다른 말투
이젠 다른 말을 하나 봐
Anymore, anymore
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
함께한 시간이 지나가고
아직도 닿을 듯한 너라는 건
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
서로를 채우지 않아도
남겨진 기억 속에 피어도
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
나 잊지 못해
바람결에 새겨두고 보내줄게
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
함께한 시간이 지나가고
아직도 닿을 듯한 너라는 건
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
서로를 채우지 않아도
남겨진 기억 속에 피어도
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
나 잊지 못해
[English translation:]
You got me smiling
Even though I can't see you
You got me falling
Even though you're not falling for me
Anymore, anymore
Oh, the moment our eyes met
The time we spent together passed by
You were still within reach
That means your breath still lingers
Our same old habits
Proof that we were together
Our different ways of talking
Now, we seem to be speaking different things
Anymore, anymore
Oh, the moment our eyes met
The time we spent together passed by
You were still within reach
That means your breath still lingers
Even if we don't fill each other up
Even if we bloom in the memories that remain
I can't forget what you said
There is a love that's good
Carved into the wind, I'll send you off
Oh, the moment our eyes met
The time we spent together passed by
You were still within reach
That means your breath still lingers
Even if we don't fill each other up
Even if we bloom in the memories that remain
I can't forget what you said
There is a love that's good
Posts
No comments:
Post a Comment